魔球 : valuable


這週末看的是由布來德彼得主演的電影,MoneyBall 主要是在講身為大聯盟奧克蘭運動家球隊的經理,怎麼在有限資源下透過有效評估球員的價值,來建立一個可以獲得冠軍的隊伍。

由於是有真實故事改編因此特別有渲染力,但是整個宣傳海報弄的像彼特的自傳一樣…@Q@,整個故事沒有很著重在棒球的專業知識中,所以應該大部分的人都可以看懂,只是有些著名的球員被提起時可能會一頭霧水。

接下來是我的心得。在大聯盟已經發展了上百年的歷史以後,人們才開始發現如何評估一個有價值的球員。因此,在這之中,有多少球員有其能力卻不被賞識,而又有多少球員坐擁高薪卻只有名氣。或許對棒球而言最重要的不只是勝利,而是包含了球隊能產生的商業價值,但單就為了追求勝利而言,這些事實已經被隱藏了多久,在這種環境下的運動員,要如何努力呢?要以什麼方向來期許自己成長?

這是對應到我即將生活在資訊的行業中,在學校內比較早接觸到關於軟體團隊的組織與運作,因此特別容易聯想在一起。在前幾篇裡面提到關於評估的想法,由於每個人的工作無法被評估,因此無法瞭解一個人真實的價值,引發了我無法瞭解該往何種方向努力才得以獲得對應的報酬,因此最好的方式就是演戲,讓上司認為自己具有高度的價值,如果依照這種方式成功的持續運作,至終…我們會得到一個完全無生產力的團隊,這或許就是軟體團隊的現況吧。

軟體的成長不像硬體,可以從技術上突破,只能從管理面來前進,而無引入良好評估每個工程師的價值的工具,這樣軟體開發的成效是無法演進的,因此會變成一個無論你怎麼努力,還是徒勞無功。因此當建立一個良好的評價制度以後,工程師的努力即可得到較正向的回饋,促使了得到努力的動力~讓團隊與產品更而穩定成長。

裡面還有一幕助理自己寫程式去計算球員的價值的片段,感覺也太強了…經濟系畢業然後寫程式,真的假的勒,感覺程式規模也不小哩~


另外戲內小女孩唱的歌曲(the show, lenka),在步調比較慢的電影中帶給觀眾一種很好的緩衝與感動。我很喜歡這首歌與該小女孩的演唱:) 雖然不曉得是不是他唱的..

I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried and I don’t know why
我似乎在愛情這條路上有點進退兩難
人生就是像是座迷宮 愛情就像是個謎題
我不知道該往哪裡走 我無法一個人做到 即使我努力試過了
我還是無法瞭解

Slow it down
Make it stop
Or else my heart is going to pop
‘Cause it’s too much
Yeah, it’s a lot
To be something I’m not
或許應該慢下來
甚至讓它停下來
否則我的心臟快跳出來
因為愛情的難題有點多
太多的事 讓我必須成為不真實的我

I’m a fool
Out of love
‘Cause I just can’t get enough
我像是個傻子
用盡了所有的愛
因為我總是無法獲得滿足

I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried and I don’t know why
我似乎有點困在愛情的道路中央
人生是座迷宮 愛情是個謎題
我不知道該往哪裡走 我無法一個人做到 即使我努力試過了
我真的不瞭解

I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared but I don’t show it
I can’t figure it out
It’s bringing me down I know
I’ve got to let it go
And just enjoy the show
我只是一個此刻有點茫然的小女生
我是如此害怕 但我刻意隱藏住
我無法瞭解
但這一切快將我給擊倒
我知道 應該一切隨它去
然後享受這場愛情秀

The sun is hot
In the sky
Just like a giant spotlight
The people follow the sign
And synchronize in time
It’s a joke
Nobody knows
They’ve got a ticket to that show
Yeah
烈日高掛在天空
就像是個巨型的投射燈
人們依循著訊號做出相同的反應
愛情就像是個笑話
但沒有人知道
每個人還是拿了票進場去欣賞這場愛情秀

dum de dum
dudum de dum

Just enjoy the show
只想享受這場愛情秀

dum de dum
dudum de dum

Just enjoy the show
只想沉醉在這場愛情秀

I want my money back
I want my money back
I want my money back
Just enjoy the show
我想要要回我的錢
我想要退票
我不想要付出任何代價
只想享受這場愛情秀

I want my money back
I want my money back
I want my money back
Just enjoy the show
我想要要回我的錢
我想要退票
我不想要付出任何代價
只想享受這場愛情秀

歌詞來源

在過了幾個月之後,某天買了一本書,歐萊禮的團隊之美,裡面一個部份 Scott Berkun,也提到了魔球這本書,用來比喻關於發掘團隊團隊隱藏的人才的事,這本書也值得讀讀看~

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *